En bref
- Le sujet porte sur le traitement automatique du français et de l’arabe avec le NLP.
- Les formations s’adressent à des data scientists, développeurs Python, analystes et équipes travaillant sur des textes multilingues.
- Les ateliers couvrent la préparation de corpus, la classification, l’extraction d’informations et l’évaluation de modèles.
- La mission concerne la région Laâyoune Sakia El Hamra et peut se dérouler en présentiel ou à distance.
- FormaGroup recrute des formateurs et formatrices pour cette formation récemment ajoutée à son catalogue.
Votre rôle chez FormaGroup
Cette mission consiste à accompagner des entreprises et des particuliers dans l’application du traitement automatique du langage naturel à des textes français, arabes et multilingues. Les sessions pourront être proposées en présentiel ou à distance, selon les modalités retenues.
Missions confiées
- 1Animer des ateliers de préparation de corpus français et arabes, en faisant pratiquer le nettoyage, la normalisation et la tokenisation de données textuelles.
- 2Guider les participants dans la représentation des textes et la construction de classifieurs adaptés à des jeux de données concrets.
- 3Faire réaliser des exercices de reconnaissance d’entités et d’extraction d’informations utiles à partir de textes multilingues.
- 4Présenter et mettre en pratique des modèles de langage, ainsi que leur adaptation à une tâche définie.
- 5Encadrer la comparaison d’approches classiques et neuronales et aider les participants à évaluer les résultats sur des données adaptées.
- 6Accompagner un mini-projet de NLP multilingue, de la préparation des données jusqu’à la restitution des résultats, en abordant les biais et les limites des modèles.
Programme de formation à animer
Une maîtrise pédagogique des thèmes suivants est attendue :
Module 1Préparation de corpus français et arabes
Module 2Normalisation et tokenisation multilingue
Module 3Représentation des textes et classification
Module 4Reconnaissance d’entités et extraction d’informations
Module 5Modèles de langage et adaptation à une tâche
Module 6Évaluation, biais et limites des résultats
Module 7Mini-projet NLP multilingue
Objectifs pédagogiques
Voir le programme complet de la formation →- Prétraiter des textes français et arabes
- Construire un classifieur de textes
- Extraire des entités et informations utiles
- Comparer des approches classiques et neuronales
- Évaluer les résultats sur un jeu de données adapté
Public à former
La formation s’adresse aux data scientists, développeurs Python, analystes et équipes travaillant sur des données textuelles multilingues. Les ateliers visent une mise en pratique des techniques NLP sur des textes français et arabes.
Approche pédagogique attendue
- Faire alterner des explications méthodologiques et des exercices pratiques sur des corpus français et arabes.
- Guider les participants étape par étape dans la construction d’un classifieur et l’extraction d’entités ou d’informations.
- Proposer une comparaison d’approches classiques et neuronales à partir de critères d’évaluation explicités.
- Encadrer un mini-projet NLP multilingue et intégrer une analyse des biais et des limites des résultats.
Profil recherché
- Vous disposez d’une expertise confirmée en traitement automatique du français et de l’arabe avec le NLP, et savez enseigner concrètement le prétraitement, la classification, l’extraction d’informations et l’évaluation de modèles.
- Vous avez de l’expérience dans la formation d’adultes et savez adapter vos explications à des data scientists, des développeurs Python, des analystes et des équipes travaillant sur des données textuelles multilingues.
Atouts appréciés
- Une pratique de projets NLP multilingues vous permettra d’illustrer les ateliers avec des cas proches des usages professionnels des participants.
- La capacité à expliquer les biais, les limites des résultats et les choix d’évaluation de manière accessible sera appréciée.
Disponibilité et mobilité
Disponibilité
À convenir ; la date de démarrage n’est pas précisée.
Mobilité
Mission dans la région Laâyoune Sakia El Hamra, avec Laâyoune indiquée comme ville concernée. Les modalités possibles sont le présentiel ou la formation à distance.
Compétences clés
Préparation de corpus bilinguesNormalisation et tokenisationClassification de textesReconnaissance d’entitésExtraction d’informationsAdaptation de modèles de langageÉvaluation de modèles NLPFormation d’adultes
Mots-clés de l’offre
#NLP français-arabe#Traitement automatique du langage#Corpus multilingues#Tokenisation arabe#Classification de textes#Extraction d’entités#Modèles de langage#Évaluation NLP
Critères de l’annonce
- Secteur d’activité
- Informatique et data
- Région
- Laâyoune-Sakia-El-Hamra
- Travail à distance
- Hybride possible
- Type de contrat
- Mission indépendante (freelance)
- Disponibilité
- À convenir
- Niveau d’expérience
- Expérience entre 2 ans et 5 ans
- Niveau d’étude
- Bac+3
- Langues
- Français - Arabe
Vous souhaitez transmettre votre expertise du NLP appliqué aux textes français et arabes ? FormaGroup vous invite à proposer votre candidature pour cette mission dans la région Laâyoune Sakia El Hamra.
Postuler maintenant