FormaGroup

Mission de formation

Formateur ou formatrice en NLP français-arabe — Région Casablanca Settat

FormaGroup recherche des formateurs et formatrices pour animer une formation consacrée au traitement automatique de textes en français et en arabe, y compris les données multilingues, dans la région Casablanca Settat.

Traitement automatique du français et de l’arabe avec le NLPRégion Casablanca SettatPrésentiel, À distanceMission indépendanteDisponibilité : À convenir
Postuler avec mon CV Publiée le 1 novembre 2026 · valable jusqu’au 31 décembre 2026

En bref

  • La formation porte sur le NLP appliqué aux textes en français, en arabe et aux données multilingues.
  • Les participants visés sont des data scientists, développeurs Python, analystes et équipes travaillant sur des données textuelles.
  • Le programme comprend des ateliers de prétraitement, de classification et d’extraction d’informations.
  • Les interventions sont proposées en présentiel ou à distance dans la région Casablanca Settat.
  • La mission inclut l’encadrement d’exercices pratiques et d’un mini-projet NLP multilingue.

Villes concernées

CasablancaEl JadidaMohammediaSettatBerrechidBouskouraBouznika

Votre rôle chez FormaGroup

Cette mission s’adresse à des spécialistes du NLP capables de rendre ses méthodes accessibles à des adultes et de les mettre en pratique sur des corpus textuels. Les interventions peuvent être proposées en présentiel dans la région Casablanca Settat ou à distance ; elles concernent notamment Casablanca, El Jadida, Mohammedia, Settat, Berrechid, Bouskoura et Bouznika.

Missions confiées

  1. 1Guider les participants dans la préparation de corpus français et arabes, en abordant le nettoyage des données, leur normalisation et la tokenisation multilingue.
  2. 2Faire expérimenter différentes représentations de textes et accompagner la construction de classifieurs adaptés à des jeux de données concrets.
  3. 3Présenter les méthodes de reconnaissance d’entités et d’extraction d’informations, puis encadrer leur mise en œuvre sur des textes en français et en arabe.
  4. 4Expliquer comment les modèles de langage peuvent être adaptés à une tâche, et comparer des approches classiques et neuronales selon le besoin traité.
  5. 5Apprendre aux participants à évaluer des modèles sur un jeu de données adapté, à interpréter leurs résultats et à repérer les biais et limites des systèmes.
  6. 6Encadrer un mini-projet de NLP multilingue qui mobilise le prétraitement, la classification ou l’extraction d’informations, ainsi que l’évaluation des résultats.

Programme de formation à animer

Une maîtrise pédagogique des thèmes suivants est attendue :

Module 1Préparation de corpus français et arabes
Module 2Normalisation et tokenisation multilingue
Module 3Représentation des textes et classification
Module 4Reconnaissance d’entités et extraction d’informations
Module 5Modèles de langage et adaptation à une tâche
Module 6Évaluation, biais et limites des résultats
Module 7Mini-projet NLP multilingue
Objectifs pédagogiques
  • Prétraiter des textes français et arabes
  • Construire un classifieur de textes
  • Extraire des entités et informations utiles
  • Comparer des approches classiques et neuronales
  • Évaluer les résultats sur un jeu de données adapté
Voir le programme complet de la formation →

Public à former

La formation s’adresse aux data scientists, développeurs Python, analystes et équipes qui travaillent sur des données textuelles multilingues. Les exercices portent sur le traitement de textes français et arabes, de leur préparation à l’évaluation des résultats.

Approche pédagogique attendue

  • Construire les ateliers autour de corpus français et arabes afin que les participants mettent en pratique le nettoyage, la normalisation et la tokenisation.
  • Faire réaliser des exercices progressifs de classification, de reconnaissance d’entités et d’extraction d’informations.
  • Proposer des comparaisons entre approches classiques et neuronales et guider les participants dans le choix d’une méthode adaptée à la tâche.
  • Faire évaluer les résultats sur un jeu de données pertinent, en discutant des biais et des limites observés.
  • Accompagner un mini-projet multilingue et fournir des consignes ou supports utiles à la réalisation des étapes clés.

Profil recherché

  • Vous maîtrisez les techniques de traitement automatique du langage naturel appliquées à des textes en français et en arabe, notamment le prétraitement et l’analyse de données multilingues.
  • Vous êtes en mesure d’enseigner les représentations textuelles, la classification, la reconnaissance d’entités, l’extraction d’informations et l’évaluation de modèles.
  • Vous savez concevoir et animer des formations pour adultes, en adaptant vos explications aux besoins de data scientists, de développeurs Python, d’analystes et d’équipes travaillant sur des textes.
  • Vous pouvez accompagner des exercices pratiques et un mini-projet, depuis le choix d’une approche jusqu’à l’interprétation des résultats.

Atouts appréciés

  • Une pratique de Python pour préparer des corpus et expérimenter des méthodes NLP facilitera l’animation des ateliers techniques.
  • La capacité à illustrer les différences entre approches classiques et neuronales à partir de cas d’usage multilingues sera appréciée.

Disponibilité et mobilité

Disponibilité

À convenir avec FormaGroup selon les sessions de formation à animer.

Mobilité

Missions dans la région Casablanca Settat, notamment à Casablanca, El Jadida, Mohammedia, Settat, Berrechid, Bouskoura et Bouznika. Le présentiel et la formation à distance sont proposés comme options.

Compétences clés

Préparation de corpus multilinguesNormalisation du texteTokenisation français-arabeClassification de textesReconnaissance d’entitésExtraction d’informationsAdaptation de modèles de langageÉvaluation de modèles NLPAnimation de formation adulte

Mots-clés de l’offre

#NLP français-arabe#Traitement automatique du langage#Corpus multilingues#Tokenisation#Classification de textes#Extraction d’entités#Modèles de langage#Évaluation NLP

Critères de l’annonce

Secteur d’activité
Informatique et intelligence artificielle
Région
Casablanca-Settat
Travail à distance
Hybride possible
Type de contrat
Mission indépendante (freelance)
Disponibilité
À convenir
Niveau d’expérience
Expérience entre 2 ans et 5 ans - Expérience entre 5 ans et 10 ans - Expérience > 10 ans
Niveau d’étude
Bac+3 - Bac+5 et plus - Doctorat
Langues
Français - Arabe

Vous souhaitez transmettre des méthodes concrètes d’analyse de textes français et arabes et accompagner des participants dans leur mise en pratique ? Proposez votre candidature à FormaGroup.

Postuler maintenant

Autres opportunités

Offres similaires